انتقل إلى المحتوى

بحث يضع العربية أولًا للمتاجر الإلكترونية

بحث يفهم ما يقصده المتسوّق بالعربية والإنجليزية.

يفهم SeekGist العربية والعربيزي واللهجات والأخطاء الإملائية والطلبات الكاملة مثل «فستان سهرة تحت 100». والاقتراحات أثناء الكتابة لا تُحتسب أبدًا.

أنشئ حسابك، ثم اختر باقة وادفع لتشغيل البحث في متجرك.

جرّبه على متجرنا التجريبي

كتالوج تجريبي أنشأناه بأنفسنا، فيه نحو 2,000 منتج من الأزياء والإلكترونيات، وليس متجرًا حقيقيًا.

أمثلة على عمليات البحث

المشكلة

بحث المتجر لا يفهم ما يكتبه المتسوّق

معظم محركات البحث في المتاجر تطابق الحروف كما هي. يكتب المتسوّق الكلمة نفسها بأشكال مختلفة، أو بالعربيزي، أو بأخطاء إملائية، أو بلهجته، أو جملةً كاملة، فتظهر له غالبًا صفحة فارغة.

أشكال الكتابة وكلمات اللهجات: «عبايه» بدل «عباية»، و«سودا» بدل «سوداء»
عبايه سودا
العربيزي: العربية مكتوبة بالحروف اللاتينية والأرقام
sma3at bluetooth
الأخطاء الإملائية، مع المقاس في البحث نفسه
sneekers 42
طلب كامل مع حد للسعر
فستان سهرة تحت 100

يفهم SeekGist هذه الأمثلة الأربعة كلها. جرّبها في المتجر التجريبي أعلاه.

طريقة العمل

أربع خطوات من التثبيت إلى بحث أفضل

  1. 1.اربط متجرك

    ثبّت الإضافة الخاصة بمنصتك، أو استخدم واجهة REST. وتتزامن منتجاتك تلقائيًا.

  2. 2.نفهرس ونترجم

    يبني SeekGist فهرس البحث، ويمكنه ترجمة الأسماء والفئات والمواصفات مع مراجعة بشرية. ولا يستبدل تعديلاتك اليدوية أبدًا.

  3. 3.يبحث المتسوّق بطريقته

    يفهم العربية والعربيزي واللهجات والأخطاء الإملائية والوحدات والطلبات الكاملة. وتتحول حدود السعر والمواصفات إلى عوامل تصفية.

  4. 4.تتابع وتحسّن

    اعرف عمّ يبحث المتسوّقون، وأيّ عمليات البحث لا تجد نتائج. أضف مرادفات وقواعد، واختبر التغييرات باختبارات A/B.

مسار عملية البحث
المتسوّق
متجرك
SeekGist: المعالجة العربية + فهم القصد
فهرس البحث

بحث المتجر (بديل احتياطي) إذا كان SeekGist بطيئًا أو متوقفًا، يتولى بحث متجرك المهمة بعد 300 ملّي ثانية.

الصفحة الرئيسية في لوحة تحكم SeekGist: عدد عمليات البحث، ونسبة النقر، وعمليات البحث دون نتائج، ورسم يومي لعمليات البحث والنقرات وعمليات البحث دون نتائج.
لوحة التحكم الحقيقية مع متجر تجريبي: كتالوج مصطنع وزيارات اختبار مصطنعة، لا بيانات عميل حقيقي.

المزيد من المنتج

  • صفحة المرادفات: مرادفات بالعربية والإنجليزية، ومرادفات مقترحة من عمليات بحث لم تُرجع نتائج.
    المرادفات، مع اقتراحات من عمليات البحث في متجرك
  • نتيجة اختبار A/B: النسخة B تفوز بنسبة نقر أعلى، مع قيمة p ونطاق 95% لكل نسخة.
    اختبارات A/B مع اختبار دلالة إحصائية حقيقي
  • صفحة القواعد: ثلاث قواعد تثبّت عباءتين، وترفع الأحذية الرياضية المتوفرة، وتخفض حقائب الحاسوب، ولكل قاعدة عمليات البحث التي تنطبق عليها ومفتاح تشغيل.
    قواعد لتثبيت المنتجات أو رفعها أو إخفائها

الميزات

كل ما يحتاجه المتجر ليجد المتسوّقُ ما يريد

  • العربية والعربيزي

    أشكال الكتابة المختلفة، والهمزة والتاء المربوطة، والعربيزي مثل «sma3at»، وكلمات اللهجات الخليجية والمصرية والشامية، والوحدات، والخلط بين العربية والإنجليزية.

  • يفهم الطلبات الكاملة

    «فستان سهرة تحت 100» يصبح: بحثًا عن فستان سهرة، مع حد أعلى للسعر 100.

  • ترجمة الكتالوج

    ترجمة تلقائية لمنتجاتك من الإنجليزية إلى العربية أو العكس، مع مراجعة بشرية. يحافظ المسرد على مصطلحاتك، ولا تُستبدل تعديلاتك اليدوية أبدًا.

  • مساعد التسوققريبًا

    يجيب عن أسئلة المتسوقين، ويقارن بين المنتجات، ويقترح منتجات من الكتالوج.

  • ترتيب النتائج

    ثبّت المنتجات في أعلى النتائج، أو ارفع ترتيبها أو اخفضه، أو أخفها، وأضف لافتات وإعادة توجيه إلى صفحات أخرى، لكل بحث أو فئة.

  • مرادفات من عمليات البحث في متجرك

    أضف مرادفات بالعربية والإنجليزية، ووافق على اقتراحات مأخوذة من عمليات بحث لم تُرجع نتائج.

  • التحليلات واختبارات A/B

    أكثر الكلمات بحثًا، وعمليات البحث دون نتائج، والنقرات والمبيعات. اختبر أي تغيير على جزء من الزوار قبل اعتماده.

  • التوصيات

    منتجات مشابهة، ومنتجات تُشترى معًا، والأكثر رواجًا، من الكتالوج نفسه.

  • تثبيت آمن

    تعود الإضافات إلى بحث متجرك بعد 300 ملّي ثانية، فلا يتوقف البحث في متجرك إذا توقفت خدمتنا.

  • الاقتراحات لا تُحتسب أبدًا

    تُحتسب عمليات البحث فقط، عندما يضغط المتسوّق على Enter. أما الاقتراحات أثناء الكتابة فمجانية وغير محدودة.

التكاملات

يعمل مع متجرك

إضافة أو تطبيق لكل منصة، أو واجهة REST وأداة JavaScript لأي موقع آخر.

اقرأ أدلة البدء السريع

أسماء المنصات مكتوبة نصًّا، وهي علامات تجارية مملوكة لأصحابها.

المطوّرون

واجهة واحدة وتوثيق واضح

استخدم مفتاحًا عامًّا في المتصفح ومفتاحًا سريًّا على خادمك. للأخطاء شكل واحد، ويمكن إعادة إرسال طلبات الكتابة بأمان، وكل بحث يخبرك باستهلاكك.

curl --get "https://api.seekgist.com/v1/search" \
  -H "Authorization: Bearer sg_pub_..." \
  --data-urlencode "q=فستان سهرة تحت 100"

# "query": { "rewritten": "فستان سهره", "filters": { "price_max": 100 }, ... }

الأسعار

أسعار عادلة، والاقتراحات أثناء الكتابة مجانية.

تدفع مقابل عمليات البحث، لا مقابل ضغطات المفاتيح. الاقتراحات أثناء الكتابة لا تُحتسب أبدًا.

فترة الفوترة
  • Starter

    $99/شهر

    تُدفع شهريًا

    • مشمول: 5,000 منتج
    • مشمول: 30,000 عملية بحث شهريًا
    • مشمول: الاقتراحات: غير محدودة ولا تُحتسب أبدًا
    • غير مشمول: فهم حدود السعر والمواصفات والاستخدام
    • مشمول: ترجمة الكتالوج: الأسماء والفئات
    • غير مشمول: مساعد التسوق: قريبًا
    • مشمول: ترتيب النتائج: أساسية
    • مشمول: الدعم: بريد إلكتروني
    اختر Starter
  • Growth

    $299/شهر

    تُدفع شهريًا

    • مشمول: 20,000 منتج
    • مشمول: 150,000 عملية بحث شهريًا
    • مشمول: الاقتراحات: غير محدودة ولا تُحتسب أبدًا
    • مشمول: فهم حدود السعر والمواصفات والاستخدام
    • مشمول: ترجمة الكتالوج: + المواصفات والأوصاف
    • غير مشمول: مساعد التسوق: قريبًا
    • مشمول: ترتيب النتائج: كاملة
    • مشمول: الدعم: بريد إلكتروني، خلال يومَي عمل
    اختر Growth
  • Enterprise

    $699/شهر

    تُدفع شهريًا

    • مشمول: 50,000 منتج
    • مشمول: 600,000 عملية بحث شهريًا
    • مشمول: الاقتراحات: غير محدودة ولا تُحتسب أبدًا
    • مشمول: فهم حدود السعر والمواصفات والاستخدام
    • مشمول: ترجمة الكتالوج: + قائمة مراجعة بشرية لأهم 500 منتج
    • غير مشمول: مساعد التسوق: قريبًا
    • مشمول: ترتيب النتائج: كاملة + اختبارات A/B
    • مشمول: الدعم: واتساب، خلال يوم عمل
    اختر Enterprise

    أكثر من 2,000,000 منتج؟ تحدّث معنا

عند تجاوز باقتك: 0.50$ لكل 1,000 عملية بحث، و5$ لكل 1,000 منتج إضافي شهريًا، و0.01$ لكل منتج إضافي مترجم.

تتسع الباقات المدفوعة لضعف حد المنتجات: تكلّف المنتجات الإضافية 5$ لكل 1,000 شهريًا. وبعد ضعف الحد، اختر باقة أكبر.

تجربة مجانية لمدة 14 يومًا، دون بطاقة. تبدأ مع أول بحث حقيقي في متجرك.

للتشغيل في متجرك: أنشئ حسابك واربط متجرك. جرّب العرض الحي في هذه الصفحة أولًا، أو احجز عرضًا توضيحيًا.

الدفع بالدولار الأمريكي. الأسعار تشمل جميع الضرائب.

المقارنة

SeekGist مقارنةً بغيره

حقائق فقط، ولكل منها مصدر. خانات المنافسين منقولة من صفحاتهم العامة.

مقارنة SeekGist مع Algolia وDoofinder وMeilisearch Cloud
البندSeekGistAlgoliaDoofinderMeilisearch Cloud
أقل باقة مدفوعة99$ شهريًا: 5,000 منتج و30,000 عملية بحثGrow: دون رسوم أساسية مع 10,000 طلب شهريًا، ثم 0.50$ لكل 1,000 طلب[1]Basic: 49$ شهريًا مع 10,000 طلب شهريًا[2]باقة الاستخدام: 30$ شهريًا مع 50,000 عملية بحث، ثم 0.40$ لكل 1,000 عملية بحث[3]
الاقتراحات أثناء الكتابةلا تُحتسب أبدًا. تُحتسب عمليات البحث فقط.كل ضغطة مفتاح تُحتسب طلبًا[4]كل ردّ من الخادم يُعدّ طلبًا، والنتائج تبدأ بعد الحرف الثالث[5]الاحتساب لكل عملية بحث، ولم نتأكد هل يُحتسب كل طلب أثناء الكتابة[6]
قواعد النص العربيأشكال الكتابة، والعربيزي، وكلمات اللهجات، والتجذيع الخفيف، والخلط بين العربية والإنجليزيةيحذف الحركات (التشكيل)، ولا يدعم التجذيع، ولا يذكر قواعد الهمزة والتاء المربوطة[7][8]لم نجد قواعد منشورة للعربية، وموقع مراجعات يقول إن كل اللغات مدعومة[9]توحيد الحروف وفصل «ال»، ولا ذكر للتجذيع[10]
إضافة OpenCartإضافة لإصدارات OpenCart 2.x و3.x و4.xلا توجد إضافة رسمية، بل إضافات من أطراف أخرى فقط[11]إضافة رسمية للإصدارات من 1.5.x إلى 2.3.x[12]لم نجد إضافة في متجر إضافات OpenCart[11]
التجربة قبل الشراءعرض حي في هذه الصفحة + 14 يومًا دون بطاقةباقة مجانية، دون بطاقة[1]تجربة مجانية دون بطاقة (المدة غير مذكورة)[2]14 يومًا، دون بطاقة[13]

الأسعار كما نُشرت بتاريخ ⁦2026-10-12⁩، ولا تشمل الضرائب. الأسعار تتغير، فراجع صفحة كل مزوّد قبل الشراء.

المصادر

  1. [1]Algolia pricing
  2. [2]Doofinder pricing
  3. [3]Meilisearch pricing
  4. [4]Algolia: how search requests are counted
  5. [5]Doofinder: how are requests calculated (summary by a third party; the page did not load directly)(مصدر من طرف ثالث)
  6. [6]Meilisearch pricing model docs
  7. [7]Algolia normalization (Arabic)
  8. [8]Algolia supported languages
  9. [9]TrustRadius: Doofinder (third party)(مصدر من طرف ثالث)
  10. [10]Meilisearch language support
  11. [11]OpenCart marketplace: search extensions for 2.1.0.1
  12. [12]Doofinder OpenCart plugin
  13. [13]Meilisearch usage-based plan

الأمان والاعتمادية

مصمَّم ليكون تثبيته آمنًا

  • بحث متجرك لا يتوقف

    تنتظر كل إضافة ردّ SeekGist مدة 300 ملّي ثانية على الأكثر. بعدها، أو عند أي خطأ، يجيب بحث متجرك.

  • بياناتك ملكك

    صدّر منتجاتك ومرادفاتك وقواعدك وسجلاتك في أي وقت، أو اطلب منا حذفها.

  • أدوات الخصوصية

    طلبات تصدير البيانات وحذفها وفق نهج اللائحة الأوروبية العامة لحماية البيانات (GDPR). وعمليات البحث الأخيرة تبقى في متصفح المتسوّق، لا على خوادمنا.

  • كل متجر معزول

    أمان على مستوى الصفوف في قاعدة البيانات يفصل بيانات كل متجر عن غيره، في كل استعلام.

اعرض صفحة الحالة

الأسئلة الشائعة

أسئلة وأجوبة

ما الذي يُحتسب عملية بحث؟

تُحتسب عملية البحث عندما يضغط المتسوّق على Enter (الصفحة الأولى من النتائج). أما الاقتراحات أثناء الكتابة والصفحة الثانية وما بعدها فلا تُحتسب أبدًا.

أسماء منتجاتي بالإنجليزية فقط. هل سينجح البحث بالعربية؟

نعم. تربط طبقة المعالجة العربية الكلمات العربية والعربيزي بكلمات كتالوجك، فكلمة «جوال» تجد الهواتف. ويمكن لترجمة الكتالوج أن تضيف أسماء عربية أيضًا.

ماذا يحدث إذا كان SeekGist بطيئًا أو متوقفًا؟

تنتظر إضافاتنا 300 ملّي ثانية على الأكثر، ثم يجيب بحث متجرك، فيحصل المتسوّق على نتائج دائمًا.

ما المنصات المدعومة؟

OpenCart وWooCommerce وShopify وسلة وزد وMagento، إضافة إلى واجهة REST وأداة JavaScript لأي موقع آخر.

هل ستغيّر الترجمة تعديلاتي؟

لا. لا تغيّر الترجمة أبدًا نصًّا كتبه أو عدّله شخص بنفسه. ويمكنك مراجعة الترجمات قبل نشرها.

هل يمكنني تجربة SeekGist قبل الدفع؟

نعم. جرّب البحث في العرض الحي في هذه الصفحة، أو احجز عرضًا توضيحيًا لنريك SeekGist على نسخة من كتالوجك. ولتشغيله في متجرك، أنشئ حسابك واختر باقة وادفع.

ماذا لو تجاوزت حدود باقتي؟

تصلك تنبيهات عند 80% و100%. يستمر البحث في العمل. تكلّف عمليات البحث الإضافية 0.50$ لكل 1,000، والمنتجات فوق حد باقتك 5$ لكل 1,000 شهريًا، حتى ضعف حد المنتجات في باقتك.

هل يمكنني الإلغاء أو تصدير بياناتي؟

نعم. ألغِ اشتراكك من لوحة التحكم في أي وقت، وصدّر الكتالوج والمرادفات والقواعد والسجلات.

امنح متسوّقيك بحثًا يفهمهم

ثبّت الإضافة، وزامن الكتالوج، وابدأ. ويبقى بحث متجرك جاهزًا احتياطيًا.

أنشئ حسابك، ثم اختر باقة وادفع لتشغيل البحث في متجرك.